Měli jsme pár dní navíc, tak jsme vykopali pořádný hrob a nahoru jsme dali kameny, aby ho nesežrali mrchožrouti.
Imali smo jedan dan viška, tako da smo kopali malo dublje. Stavili smo iznad neko kamenje, tako da lešinari ne bi mogli da rastrgnu telo.
Měli jsme ho celou tu dobu pod nosem.
Prokleta stvar bila nam je ispred nosa èitavo vrijeme.
Žádný nebyl větší než kapka, ale měli jsme 19 průniků a sekundární náraz až ve strojovně.
Ni jedan nije veæi od kapi kiše ali imamo 19 rupa i sekundarni kontakt sa motornim odelenjem.
No a prostě, měli jsme pocit, že možná jsme byli jen hloupí křupani, ale spousta kluků od nás šla dobrovolně.
Ljude iz mog kraja neko bi mogao da smatra seljacima. Ali, išli smo u rat.
Měli jsme na to přijít dřív.
Требало је да мислимо на то.
Měli jsme to udělat už dávno.
Trebali smo ga veæ davno prije.
Měli jsme se sejít u tebe.
Trebalo je da se naðemo kod tebe.
Měli jsme to celou dobu přímo pod nosem.
Bilo nam je pred nosom sve vreme.
Měli jsme dneska jít na večeři?
Gde smo trebali da idemo na veèeru?
Měli jsme Jacka zabít, když jsme měli možnost, namísto předání Číňanům.
Dovraga, trebali smo ga ubiti dok smo imali priliku, umjesto što smo ga dali Kinezima.
Měli jsme si o tom promluvit.
Trebalo je još jednom da razgovaramo.
Protože jsme spolu studovali, dělali jsme na společném projektu, měli jsme se rádi, ale on si jen tak zmizel.
Zajedno smo studirali, radili na projektu. Bili smo dobri prijatelji, a zatim nas je napustio.
Měli jsme vědět, že se to stane.
Trebali smo da znamo da æe ovo da se desi.
Měli jsme vloupání na Baker Street.
Imali smo provalu u Ulici Bejker.
Vím, že jsme pracovali na té smlouvě pro výstavbu a omlouvám se, že jsem se neozval, ale měli jsme smrt v rodině.
Znam da smo radili na tom ugovoru, i žao mi je što nisam odradio svoj dio. Imali smo smrt u obitelji.
Měli jsme dva miliony, abychom dali dohromady šejka a Carmina.
Dobili smo 2 miliona, da spojimo Karmina i šeika.
Ale jak víte, měli jsme v minulosti hodně problému s vaší dcerou a teď to co udělal ve třídě Carrie White, chci tím říct, ta dívka měla...
Ali vi znate da smo imali puno problema sa vašom kæerkom u prošlosti. I sada, što je napravila sa uèenicom iz razreda, Carrie White. Djevojka je imala...
Měli jsme dobrý čas. Hodně legrace.
Lepo smo se proveli. Dosta zabave.
Měli jsme vyjednávat s Peršany, když jsme měli šanci.
Trebalo je da pregovaramo sa Persijancima kada smo imali priliku.
Měli jsme carte blanche, ale s tím je konec.
Imali smo kart blanš. Više ne.
Měli jsme snad jinou možnost než vyměnit naše dědictví za nocleh a jídlo?
Kakav smo izbor imali, osim da menjamo našu zaostavštinu za æebad i hranu?
Měli jsme tu pár feministek, které dělaly potíže.
Imali smo već feministice koje su stvarale probleme.
Měli jsme všechno, co jsme potřebovali.
Imali smo sve što nam je potrebno.
Měli jsme kliku se Supermanem, že sdílel naše hodnoty.
Посрећило нам се са Суперменом. Делио је наше вредности.
Měli jsme jistý problém s dodávkou zboží.
Znaš, imali smo mali poremeæaj u lancu snabdevanja...
Přijeli jsme a měli jsme pouze žebříky, ale zjistili jsme, že nejsou dostatečně vysoké.
Stigli smo samo sa merdevinama i shvatili da nisu dovoljno visoke.
Měli jsme za úkol vyučovat angličtinu, protože vláda chtěla modernizovat zemi a dát moc občanům prostřednictvím vzdělání.
Dovedeni smo da predajemo engleski jer je vlada želela da modernizuje zemlju i osnaži građane kroz obrazovanje.
Měli jsme milión shlédnutí v prvním měsíci a vysloužili jsme si tím hodně pozornosti.
За првих месец дана имали смо милион прегледа и привукли много пажње.
A měli jsme vlastně jen dvě možné volby při řešení konfliktů, jež krádež zrakem bude vyvolávat.
I mi zaista imamo samo dve opcije da se izborimo sa konfliktima koje bi vizuelna krađa donela.
Tam, kde to vstupuje do hry a kde je to důležité, jsem vedoucí technologického inkubátoru, měli jsme osm nováčků, seděli kolem dokola.
(Smeh) Gde se to vidi i zašto je to važno: dok sam vodio novi tehnološki proces, imali smo osam startap kompanija.
Měli jsme pozorovatele, kteří sledovali videa učitelů ve třídě a hodnotili, jak si vedli v různých úkolech.
Posmatrači su gledali snimke nastavnika u učionici i ocenjivali učinak na nizu vežbi.
Kdyby došlo na jaderný útok, měli jsme seběhnout dolů po schodech, dřepnout na bobek a vyjíst barel do dna.
Kada bi došlo do nuklearnog napada, trebalo je da trknemo dole, smirimo se i jedemo iz tog bureta.
Víte, já jsem vyrostla s velmi slavným dědou, a měli jsme doma takový rituál.
Знате, одрасла сам уз веома познатог деду и постојала је некаква врста ритуала у мом дому.
No, měli jsme hodně času k tomu přijít s dobrou analogií.
Pa, imali smo dosta vremena da smislimo dobra poređenja.
Měli jsme zde hodně lidí, kteří podváděli jenom tím, že kradli trošku.
Bilo je puno ljudi koji su varali, tako što bi ukrali veoma malo.
YB: Větrná energie, solární energie, měli jsme toho hodně o čem mluvit.
IB: Dakle, energija vetra, solarna energija -- imali smo o mnogo čemu da pričamo.
Měli jsme tam plno fanoušků v tričkách: „James Robinson JE Josef!“
Našu kući su preplavili agenti u majicama s natpisom: ''Džejms Robinson JESTE Josif!''
Kteřížto odpověděli jemu: Měli jsme sen, a nemáme, kdo by jej vyložil.
A oni mu rekoše: San usnismo obojica, a nema ko da nam kaže šta znače.
Měli jsme pak sen jedné noci, on i já, jeden každý podlé vyložení snu svého.
Usnismo jednu noć ja i on, svaki za sebe po značenju sna svog usnismo.
Skrze něhož i přístup měli jsme věrou k milosti této, kterouž stojíme. A chlubíme se nadějí slávy Boží.
Kroz kog i pristup nadjosmo verom u ovu blagodat u kojoj stojimo, i hvalimo se nadanjem slave Božije.
Nebo i když jsme byli přišli do Macedonie, žádného odpočinutí nemělo tělo naše, ale ve všem souženi jsme byli; měli jsme zevnitř boje, vnitř strachy.
Jer kad dodjosmo u Makedoniju, nikakav mir nemaše telo naše, nego u svemu beše u nevolji: spolja borbe, iznutra strah.
Ano tělesné otce naše měli jsme, kteříž nás trestali, a měli jsme je u vážnosti; i zdaliž nemáme mnohem více poddáni býti Otci duchů, abychom živi byli?
Ako su nam dakle telesni očevi naši karači, i bojimo ih se, kako da ne slušamo Oca duhova, da živimo?
0.5753710269928s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeli smo,...imali smo to i na svadbi. 